BIENVENUS!
L’Isola dei Pescatori est située dans le Golfe Borromeo du lac Majeur, près du bord dominé par la montagne Mottarone. Elle fait partie de la mairie de Stresa à côté de Verbania, la province plus au nord du Piemonte.


COMMENT ATTEINDRE L’ILE
On peut atteindre l’Isola dei Pescatori avec les bateaux de ligne du
Navigazione Lago Maggiore (NLM) qui relient souvent l’île à la terre pendant les jours
de la saison d’été.
Le soir toutes les liaisons sont garanties par des canots à moteur privés.
Les escales plus voisines sont Baveno, Lido de Carciano (écart de Stresa),
Stresa et Pallanza.
De n’importe quel bord de la Lombardie on peut arriver avec le ferry-boat qui relie Laveno à Intra et d’ici prendre les bateaux en direction de Villa Taranto, Pallanza, Isola Madre, Baveno, Isola Pescatori. La NLM permit des liaisons rapides avec tous les plus importantes escales du lac, même en Suisse.
EN AUTO : de Milan avec l’autoroute A8 Milano-Laghi qui se rejoint avec la A26 en direction de Gravellona Toce. De Turin avec l’autoroute A4 et ensuite la A26 pour Gravellona Toce. La sortie plus proche est Baveno, d’ici la SS 33 du Simplon amène à Baveno.
DE LA SUISSE : on doit parcourir la SS 34 qui côtoie le lac de Locarno à Baveno-Stresa ou la SS 33 du Simplon de Brig à travers le col du Simplon jusq’à Feriolo et Baveno.
EN TRAIN : il y a beaucoup de liaisons entre Milan avec la ligne Milano-Domodossola (Gènevre-Bern)
EN AVION : l’aéroport international de Milan Malpensa est loin seulement 35 kilomètres de Stresa et il y a les navettes Blu Bus qui relient les deux milieux.

POUR ATTEINDRE L’HOTEL RESTAURANT BELVEDERE …
L’île n’est pas très grande et on ne peut pas se perdre. Pour nous atteindre de l’escale des bateaux de NLM on doit parcourir la promenade avec le bord du lac à gauche, arriver près du petit port ou on peut trouver l’indication du restaurant et parcourir le petit chemin jusque l’entrée principale.
Un autre chemin pour arriver est l’escalier en pierre entre la rive postérieur et notre véranda. Tous ceux qui ont un moyen de transport peuvent accoster au quai à côté de notre hôtel.